Le Vostre Visite

sabato 19 ottobre 2013

FANTASIE AD AGO ! [EN-IT]

Finalmente questa sera è il, tanto atteso, turno di Fantasie ad Ago. Avrei davvero voluto poter fare questo post tempo fa, ma per questioni di fila non ho potuto !
Si tratta di gioielli fatti a mano, con ago, filo e tanta fantasia.
Carlotta, la creatrice, è stata fin da subito disponibillissima ed insieme abbiamo scelto i modelli che avrei dovuto indossare !
Date un occhiata :)
------------------------------
Finally, tonight is the long awaited shift to Fantasies Ago. I really wanted to make this post long ago, but for questions in a row I could not!
It is handmade jewelry, with needle, thread and a lot of imagination.
Carlotta, the creator, was immediately disponibillissima and together we chose the models that I should wear!
Have a look :)

Vi piacciono ? Le foto non rendono giustizia alla loro bellezza, io li ho adorati dal primo istante e sono certa che mi vedrete spesso indossarli ! 
Non pensate che siano un ottima idea regalo ?  Andate a visitarla :)  
-----------------------
Do you like? The photos do not do justice to their beauty, I have them worshiped from the first moment and I am sure you will see me wear them often!
I do not think they are an excellent gift idea? Go and visit :)





venerdì 18 ottobre 2013

SHEINSIDE

Negli ultimi giorni ho scoperto un nuovo negozio online: Sheinside si tratta di un negozio internazionale particolarmente conosciuto per la vasta offerta di capi alla moda e soprattutto low-cost. Ci tengo a precisare che tutti i loro prodotti hanno la spedizione gratuita.
Sono stata tutta la sera in giro per il sito, congratulandomi con me stessa per averlo trovato, passando da un capo all'altro mi sono accorta di essere rimasta a bocca aperta, immaginavo già diversi Outfit da proporvi.
Quando ho fatto la mia registrazione, ho subito ricevuto uno sconto del 15% (registratevi e lo otterrete)
La mia intenzione era quella di creare una Wishlist per voi, ma ragazze, c'è proprio l'imbarazzo della scelta: abiti di ogni genere, tops, cardigan, blazer, shorts (amo gli shorts) e tanto altro ancora ! Sheinside è il paradiso online per tutte le ragazze.
Voglio mostrarvi alcuni dei loro capi: 
-------------------------------------------------
In recent days I've discovered a new online store: Sheinside is an international store well known for its large selection of fashionable and above all low-cost flights. I want to clarify that all their products have free shipping.
I've been all evening around the site, congratulating myself for finding him, going from one end to the other, I realized that she had been amazed, I already imagined Outfit by different offer.
When I did my registration, I immediately received a discount of 15% (register and you will get it)
My intention was to create a Wishlist for you, but girls, there really will be spoiled for choice: clothes of all kinds, tops, cardigans, blazers, shorts (I love the shorts) and much more! Sheinside is a paradise for all girls online.
I want to show you some of their leaders:

                                               










































 

























Questi sono solo alcuni dei primi prodotti che acquisterò, non riesco ancora a decidere quale prodotto io ami di più tra quelli presenti sul sito. Ci stiamo avvicinando sempre di più alla stagione invernale e come sapete vanno di moda i maglioncini sfiziosi, ma che tengono abbastanza caldi, Sheinside è il posto che fa per tutte noi, ne ha in vendita di tutti i tipi e di tutti i colori, quindi armatevi di tante ore libere perchè, mie care, non sarà per niente facile decidere :) 
-------------------------------------------
These are just some of the first products I'll buy, I still can not decide which product I love most among those present on the site. We're getting closer and closer to the winter season and as you know the sweaters are all the rage these tasty but keep quite warm, Sheinside is the place for all of us, has for sale of all types and of all colors, then armed with a lot of free time because, my dear, it will not be easy to decide :)






Di seguito i Link per seguire gli aggiornamenti !! 
--------------------------------------------------------
Here are the links to follow the updates!




giovedì 17 ottobre 2013

ROMWE: TRA I RAGGI DEL SOLE

Ciao a Tutte !!
Qualche giorno fa ho postato sulla mia pagina Facebook la foto di un pacchetto ricevuto !
Adesso finalmente vi svelerò il suo contenuto !
Avrei voluto farlo qualche giorno prima, ma le condizioni climatiche in questo periodo non sono state delle migliori ed in più ho dovuto affrontare un lungo viaggio, dalla Sicilia alla Lombardia, 1700 km circa, praticamente l'intera Italia :S
Oggi però, il tempo era davvero bello, il sole splendeva e non faceva particolarmente freddo, allora mi sono detta : Perchè non fare qualche foto ?
Mi trovo in Provincia di Varese per adesso ed a meno di 1 km di distanza si trova il lago ! E' Magnifico ed emozionante poterlo guardare da così vicino ! Gli alberi, le panchine sulle quali puoi sederti ad ammirare il tramonto, l'aria fresca e profumata ed il sole che riscalda. Ho provato una forte emozione dinanzi a questo spettacolo della natura .

In foto indosso il monopetto verde di Romwe
Bracciale con foglie gold di Romwe
Inglesine color vitello con effetto used di Pittarello Rosso


EN:
Hello to All !
A few days ago I posted on my Facebook  page a picture of a received packet !
Now at last I will reveal its contents !
I wanted to do it a few days before, but the weather conditions at this time were not the best and in addition I had to face a long journey from Sicily to Lombardy , 1700 km, almost the entire Italian : S
Today, however , the weather was really nice, the sun was shining and it was not particularly cold , then I said : Why do not you take some pictures ?
I am in the Province of Varese for now and less than 1 km away you find the lake! And ' Magnificent and exciting to be able to look so close ! The trees , the benches on which you can sit and admire the sunset , the air fresh and fragrant and the sun heats up. I felt a strong emotion before this spectacle of nature.

In the picture I wear the single-breasted Green Romwe
Bracelet with leaves of gold Romwe
Inglesine colored calf with used effect of Pittarello Rosso

































Ringrazio di cuore Romwe ed il suo staf per avermi fatto avere questo bellissimo monopetto ed il suo gioiello.

I sincerely thank Romwe and his staf for letting me have this beautiful single-breasted and its jewel.


Buone compere :)
Good Buy :)